Dopo essersi fidanzato con Lola (Mélanie Bernier), Thomas (Max Boublil) incontra il futuro suocero Gilbert (Alain Chabat), sposato da 30 anni con Suzanne (Sandrine Kiberlain) e in piena crisi di mezza età. Convinto di aver sprecato la sua vita a causa del matrimonio, Gilbert scoraggia Thomas invitandolo a non sposarsi con sua figlia e spingendolo ad affiancarlo nelle sue nuove scelte. Convinti che la libertà sia altrove, i due si lanceranno così in una nuova vita piena di peripezie, cercando di recuperare anche a caro prezzo i sogni della loro adolescenza....