L'esuberante maga Nina e la fulva Rina sono coinvolte in una storia di demoni nell'isola di Mipross. Circondata da nebbie perenni a eccezione di un breve periodo durante il quale è possibile attraccare e godersi le meravigliose fonti termali, dai sorprendenti poteri benefici, si dice, per le fanciulle non troppo dotate, l'isola è contraddistinta dalla magia delle antiche leggende locali, le quali narrano che in questo periodo dell'anno le fate dell'isola permettono di viaggiare nel tempo. Peccato che sulle guide non vengano riportati alcuni dettagli marginali, come ad esempio che l`isola pullula di maghi da strapazzo, gestori megalomani che tramano di monopolizzare le terme del pianeta, un re che è un vero screanzato, e per finire qualcosa che si nasconde nell`ombra......