Alison Flesh, capitano di polizia nizzarda intrepida e ribelle, viene costretta dal suo superiore, il commissario Djiba, a lavorare in coppia con la tenente parigina Leila Balani, esperta di criminologia, ma una frana sul campo. Sulle tracce di un serial killer, dovranno collaborare anche a costo di scandagliare l'intera Costa Azzurra.
