I ragazzi del carcere palermitano di Malaspina sono usciti e devono ricostruirsi una vita. L'omosessuale Mery si prostituisce per i vicoli della città, Antonio cerca di vendere patate per strada, ma viene arrestato perché non ha la licenza. Natale ricomincia a frequentare cattive compagnie, Cin Ciong trova la morte in seguito a una rapina e Claudio che tenta di cambiare vita viene ucciso per vecchi rancori....
