Alcuni liceali di Angel Beach fanno una puntata nel malfamato locale "Porky's" della contea di Wallace. Qui vengono variamente maltrattati e anche lo sceriffo è contro di loro. Mickey ci riprova, ma le cose per lui si mettono anche peggio. A questo punto i suoi amici organizzano una "spedizione punitiva" che sarà la rovina di "Porky's" e un brutto smacco anche per lo sceriffo che protegge il locale. ...
