Per Dooley e il suo fedele amico cane Jerry Lee, colleghi in polizia, non c'è davvero pace: il giorno dopo essersi ritirati dal servizio, i due sono di nuovo costretti a darsi da fare, sulle tracce di alcuni malviventi "high-tech" che si sono impadroniti di un preziosissimo chip. Complicazioni "professionali" a parte, Dooley si è convinto della necessità di trovare una compagna a Jerry Lee, ma sarà proprio lui a ritrovarsi impelagato in affari di cuore...