Bruceuilis è un poliziotto di campagna che, per salvare Celestina, una capra considerata patrimonio della sua piccola città, si reca a San Paolo. Qui, incontra Trindade, un ufficiale di polizia che decide di aiutarlo sul campo anche se è più abituato a lavori di ufficio. Dalla personalità opposta, i due finiranno per risolvere un crimine, annientare un criminale e stringere un'amicizia molto speciale...
