Dopo aver superato gli "anta, Setsuko decide di prendere lezioni di inglese e indossare un aparrucca Bionda che la portano a farsi chiamare Lucy. Improvvisamente si innamora del suo insegnante ma egli scompare nel nulla. decide cosi di iniziare una ricerca con la sorella che la condurrà da Tokyo fino alla california del sud.
