Il primo episodio racconta l'avventura di quattro astronauti che, rispondendo ad un SOS, dovranno vedersela con i ricordi di una cantante lirica vissuta un secolo prima. Il secondo episodio riguarda un impiegato di un'industria farmaceutica che per errore ingerisce un prodotto non ancora sperimentato....