L'orso Yoghi e il suo amico Bubu si svegliano dal loro lungo sonno invernale per scoprire che, a causa di una crisi finanziaria, il loro amato Jellystone Park verrà chiuso e tutti gli orsi saranno mandati in uno zoo. Una vita senza cestini da pic nic non e' una vita per Yoghi. Questi fugge assieme a Bubu. Il ranger si lancia al loro inseguimento....
