Una sera di dicembre, una piccola automobile, delle dimensioni di una scatola di scarpe, si ferma davanti alla casa di Jill e Joy. Ne esce la piccolissima famiglia McTinies, in cerca della signora Rosebud. Sono rimasti senza casa, poiché un boscaiolo ha abbattuto l'albero sul quale c'era la loro abitazione. Le ragazze non sanno dove si trovi la signora Rosebud, così invitano i McTinies a casa loro, mentre la loro macchina è in riparazione. Ben presto le bambine si accorgono però che non tutte le persone grandi hanno delle buone intenzioni nei confronti di quelle piccole. Fortunatamente, Jill e Joy ricevono aiuto dalle loro vicine, Tinglestein e Tanglestein, due maghe, e dal capo della polizia Ronny Righteous e sua moglie, la signora Pompinella Prune. Insieme vivranno un'avventura a lieto fine e trascorreranno una magica piccola festa natalizia....