Nel 1999, dopo l'ennesima bravata, l'adolescente Tomas viene mandato dalla madre a stare con il fratello Fede, che studia a Città del Messico. Fede, che vive in un prefabbricato con l'amico Santos, è impegnato nell'organizzazione degli scioperi universitari quando Tomas gli porta anche una cassetta registrata, appartenente al padre, con la musica di Epigmenio Cruz, esponente rock messicano. Quando i tre amici scoprono che Cruz si trova in ospedale, decidono di mettersi a bordo della loro arrugginita macchina e rendergli omaggio....
