Fréderique e Anne sono due irrequiete fanciulle che frequentano il liceo femminile parigino Ferry. Gli anni '60 sono nel pieno delle loro trasgressioni eppure le due ragazze sono costrette a sottostare alle ferree regole dell'istituto, diretto con pugno di ferro e gestito con metodi d'altri tempi. I turbamenti adolescenziali scateneranno del tutto l'irriverenza delle protagoniste.
