Il bambino di dieci anni Nori (Val Maloku) e suo padre Gezim (Astrit Kabashi) vagano per le strade del Kosovo vendendo sigarette e guadagnandosi a malapena da vivere. Solo pochi anni dopo la caduta del muro di Berlino, Gezim viene attirato a ovest in Germania, lasciando suo figlio in cerca di una nuova vita. Sentendosi abbandonato e alla disperata ricerca di un senso di stabilità, Nori intraprende un pericoloso viaggio in Germania alla ricerca di suo padre. La sua tenacia, resilienza e pura grinta devono essere sufficienti per guidarlo....