Il detective John McClane è di nuovo in servizio. Il suo nemico questa volta si chiama Simon ed è un terrorista sanguinario con un debole per gli indovinelli e per la riserva aurea di una banca di Wall Street. Per il poliziotto più malmenato e tumefatto della storia del cinema è un ritorno all'attività piuttosto brusco, nel quale coinvolge l'ex tranquillo negoziante Zeus.
