Azur, francese cristiano figlio di un nobile, e Asmar, arabo musulmano figlio della nutrice, crescono come fratelli fino al giorno in cui vengono bruscamente separati. Adulti, partono entrambi alla ricerca della Fata dei Jinn per spezzare l'incantesimo che la tiene prigioniera....
