Marie (ei suoi tre padri) stanno prendendo il diploma. Marie passa. Trascorre l'estate in campagna con la madre Sylvia, tornata dall'America con il marito californiano che ha due figli. Marie si innamora e si disinnamora per la prima volta davanti ai suoi allarmati padri, che vedono l'innocenza di Marie scivolare via a una velocità spaventosa, e le loro relazioni con le due donne diventano ancora più complicate.
